вторник, сентября 10, 2013

Не уча (неуча) в попы не ставят.

Сегодня  на уроке литературы по устному народному творчеству семиклассники объясняли значения нескольких пословиц. Придирчивая в отборе лексики к уроку, оплошала. Надо отдать должное, дитяти не хохотали, ничего лишнего себе не позволили, просто … онемели. Прочитала сама; УСЛЫШАВ, дали-таки какое-то объяснение, и тут только я увидела эту самую двусмысленность: Не уча (неуча) в ПОПЫ не ставят. И то правда, попЫ употребимо куда реже, нежели пОпы… ;-))
Пример простейший, но ведь как ограничен язык детский! Отсюда и с правописанием беда.   «гАристый» (гористый)  словом «гарь» проверилось...(тот же класс, только урок русского)...
Ах, как жаль наш потрясающий язык! Какие глубины он скрывает! Как глубоки его значения, как осмысленно ёмки даже "строительные материалы" - не только ЧАСТИ СЛОВА, но и "молекулы"-БУКВЫ с "атомами" - звуками, взрывающимися при соединении в слова в нас ОБРАЗАМИ. 
"АЗ, БУКИ, ВЕДИ, ГЛАГОЛ, ДОБРО..." - Я буквы ведаю, говорение (слово=глагол) - добро есть. живите на Земле как люди мыслящие... 
Скрытое послание доступное каждому, стоит вернуться к истокам...
И то, что мы сейчас "карабкаемся", познаём непознаваемое (ну как значки могут превращаться при обнародовании не просто в мыслеобразы, но в статические и динамические картины, уносить за тысячи вёрст?...Невероятно! Волшебно!)........ 
Жаль только, что в терминологии новых технологий нашему удивительному языку, увы, пока нет применения. Иноязычное засилье просто-напросто…Чего только один Твиттер стоит!  Чужие слова отпугивают внешним видом... Но проходит какое-то время и мы сживаемся с ними. Информационный век - ещё и век невероятно быстрого обновления в языке. 
      Только жаль исконности... Понятно, что английский "главный", что не мы в Интернет-деле пионеры... 
....Станут ли русские слова "диктовать" в компьютерном мире свои "условия"? 
....Русь, дай ответ! ....не даёт ответа... Но он есть, без сомнения, в какой-то пословице. Надо только её найти и скрытое открыть... "Не уча в попы не ставят..."
 И лезем по горам ... в угаре, желая постичь непостижимое, урезаем часы сна... 
  • ·        УЧЕНЬЕ - НАУКА — Кто хочет много знать, тому надо мало спать. Идти в науку - терпеть муку. Без муки нет и науки. В.И. Даль. Пословицы русского народа
Невероятно! Меняются времена, нравы;  учёба становится совершенно другой («дистанционное обучение» - технологии 21 века»), а народная мудрость, та самая  «дремучая», далёкая от нас во времени, полузабытая, так точно определяет то, что ежесекундно происходит с нами...
Что ни пословица, то не в бровь, а в глаз! 
И про ночи полубессонные, и про муки… 
Ох, не просто ИКТ-науки даются!  Сегодня кучу времени потратила на то, чтобы выйти в семинар В. Кухаренко. Бесполезно! 
Подумала, что это как-то связано с браузером. Перешла в другой, потом в третий… Решила зарегистрироваться с другой почты, другого браузера... 
Ничего не выходило. Перещёлкала все мыслимые кнопки, протестировала тех\возможности, но... 
А потом вдруг ни с того ни с сего само ПОШЛО!
(О, тоже слово с двойным подтекстом - куда ударение поставишь, туда и забредёшь... Мы все с вами, конечно на последний слог "ударились"...)
    Пришла, куда и шла... И, слушая, утверждалась в том, что уже приходило в голову, и систематизировала, и, конспектируя и скриншотя (прости, родной русский язык!), уже укладывала все доводы "за", заранее зная все "против", которые завтра или послезавтра "выдадут" мне коллеги...........
.......Закончен ещё один день в семинаре. Он положил свои веские золотые высокопробные крупицы на весы времени, предъявляющего новые требования. 

  • Сперва аз да буки, а потом науки. (русская пословица)
  • Человек неученый - что топор неточеный. (русская пословица)
  • Знанье - не водица, в рот само не станет литься. (русская пословица)

А кто сказал, что будет просто? Но как же всё это интересно! НЕВЕРОЯТНО!
         Многое из того, что срабатывало ВЧЕРА, сегодня не даёт желанного результата...
         Но уже есть кто-то (ведь не может же не быть!), кто точно знает, КАК помочь технологиями 21 века тем, что сегодня проверил "гористый" гарью...
         Иначе зачем всё это? Не игры же ради! 
     Пазлы традиции и инновации сложатся в единое целое. Обязательно!

Комментариев нет:

Отправить комментарий